VIII. evf. 24. szam, 1996. junius 13.


-interju-
A kutya-ember (El Kazovszkij kepzomuvesz)

-egy het-
***Hirosszefoglalo***
***Utanloves***
***Kulturalis hirek***

-nagyitas-
Fegyvertartasi jog: Az artatlansag felelme

POLITIKA

-magyar globusz-
"Nem mukodik jol a rendszer" (Herzog Maria szociologus a
gyermekvedelemrol)

-vilagfalu-
Bosznia-Hercegovina: A haboru utan fel hatkor (Zdravko Grebo szarajevoi
professzor)
Bulgaria: A kispangas vege
***Helyhatosagi valasztasok Romaniaban: Felelem es szotyola
Kolozsvaron***

ELET + MOD

-moszkva + mod-
A fopolgarmester latogatasa: Moszkva, neno es gumibot

-guide-
Buksi

-embersport-
Latin csucs ( Franciaorszag-Romania 1:0)
Az elet mashol van (Hollandia-Skocia 0:0)
A maltai solyom (Dania-Portugalia 1:1)

-elet + mod-
Negyszaz kapas (A nagyvenyimi horgaszparadicsom)

-gep + narancs-
Timothy Leary: Uj nem

KULTURA

-pulp-
A Tarantino-planeta: Billy, a kocsog

-sotetkamra-
Foto: Mozgo kepek (Munkacsi & Munkacsi)

-kritika-
Konyv: A maga heroszai (Johan Huizinga: A holnap arnyekaban)

-interju-
"Megallithatatlanul duborgo (Bill Bruford, King Crimson)

-orjarat-
Isten eltesse Halmos Belat!: Odagyult az egesz falu

-kritika-
Albaimpro Jazzfesztival

PUBLICISZTIKA

-egotrip-
Vagvolgyi B. Andras: Elektrosokk
Para-Kovacs Imre: En-terior
Turcsanyi Sandor: Lathatas
Kovacs Kristof: 7, ho

-publicisztika-
***A szerk.: Ket ev***

-a szerk.-
Egy naci Oroszorszagban
Ugy, ahogy

Ugy kezdodott, hogy valasztas volt ket eve. A magyar valasztok az
elso rendszervalto kormany partjait, a hajdani nepi ertelmiseg es
meg hajdanibb uri kozeposztaly amator politikusait, kikbol a hatalom
dilettansai es sok jel szerint a szelsojobboldal szallascsinaloi
lettek, lekuldtek a Kozertbe parizerert, meg utanuk szoltak: vege
ne legyen benne. A valasztok felnott emberek, tudtak, mit tesznek, jol
tettek, amit tettek. Ha a mostani kormanyzatrol gondolkodunk, errol ne
feledkezzunk meg egy pillanatra se.

Aztan ugy folytatodott, hogy lett egy kormany, benne az MSZP es az
SZDSZ; es lett egy kormanyprogram, ami tobbe-kevesbe azt engedte
sejtetni, hogy szemet dolgok fognak tortenni az orszaggal: elveszik az
emberektol azt, amit addig termeszetesnek gondoltak birtokolni, a
kadarista szocialpolitika megannyi - tovabb immar fenntarthatatlan -
vivmanyat, az alanyi jogon jaro csaladi potlekot, a gyest, a
betegszabadsag egy reszet, az ingyenes felsooktatast; es munkahelyek
fognak megszunni, es adok fognak emelkedni, es atalakul minden; viszont
normalisan fog mukodni az orszag, mindennek ara lesz, lesz verseny
(amelynek a vesztesei is kapnak valamit), es vegre tudni fogjuk azt is,
hogy mivel tartozik nekunk az allam, es mi ezert mivel tartozunk az
allamnak. Ez lett megigerve, durvan, erre szovetkeztek a volt
kommunistak es azok, akik a kommunizmus bukasaert a rendszervaltas
elott a legtobbet tettek. Sehol Ka-Europaban - talan az egy
Szlovenia kivetelevel - az egykori demokratikus ellenzek nem lepett
szovetsegre az elozo rezsim letetemenyeseivel.

A dolog persze nem jott be. Vagy legalabbis csak reszben. Ami a szivast
illeti, az tobbe-kevesbe igen: az allam egyre kevesebbet ad, es egyre
tobbet vesz el. Nem ad biztonsagot katonai ertelemben: a hadsereg
romokban hever, nem szivesen adunk tippeket, de Magyarorszagot tenyleg
csak az nem foglalja el, aki nem akarja. Az allam egyre kevesbe torodik
avval, ha beteg vagy: az allami egeszsegugy felol nyugodtan
megdogolhet barki (de persze a boncolasert is benyujtjak a szamlat:
fizettel rendesen tebet, szemet?); az allam egyre kevesbe biztosit
normalis oktatast, es ha megoregszel, epp annyit kapsz tole,
amennyibol nem halsz ehen; es az allam nem teremt munkahelyeket sem.
Viszont nelkule sincs semmi, mert az allam nem hagy beken. Az allam
nelkul aligha kezdhetsz vallalkozasba, hiszen nincs mibol, es ha
hitelek kellenek, csak az ujra es ujra allami penzen konszolidalt
bankoktol kerhetsz. Az allam megkoveteli, hogy fizesd a tebet (es a
tebenek ez sem eleg, meg az adobol is finanszirozni kell az
elkepeszto hianyt), ugyanakkor a maganbiztositok hiaba varnak arra,
hogy a nyugdij-elotakarekossag es az eletbiztositas mellett
beindithassak egeszsegugyi biztositasi programjaikat. Felreertes
ne essek: ez mar a mostani kormany sara. A mostani kormany nem
hatarozott, pedig igerte. A mostani kormanyzat nem tudja sem normalisan
mukodtetni, sem ertelmesen felszamolni a legendas "nagy eloszto
rendszereket", amelyek egyre tobbet rabolnak es egyre kevesebbet adnak.



Hogy ez miert van igy, nemigen tudhato: Magyarorszag nem lett sokkal
atlathatobb hely az elmult ket ev soran, sot. Az egyik ok bizonyosan
az, hogy az allamrol, arrol, hogy milyen legyen az allam es az
allampolgar, az egyen es a kozosseg viszonya, nem folyt ertelmes
diskurzus ebben az orszagban, ezt nem vitatjak filozofusok es filoszok,
tapasztalataikat nem alkalmazzak a gyakorlatban politikusok. Csak napi
erdekek vannak: ha szorul a kapca, ha az IMF-ben mar idegesek a
koltsegvetesi hiany miatt, akkor tekernek egyet, mint tavaly
marciusban, ha meg epp van mibol kolteni (es ha a part egysege vagy
egy szocialista partkongresszus ugy kivanja), rogton meg lehet egyezni
erdekvedelmi szervezetekkel, rogton akad nehany milliard erre vagy
arra, bankokra, ugy, ahogy az az elmult nehany honapban tortent.

A masik ok nyilvanvaloan a kormanykoalicion beluli hatalmi
viszonyokban rejlik. Mar az elejen tudhato volt, hogy a magyar
polgarosodas utjaban allo egyik akadaly a mindeddig
megreformalhatatlan es lekuzdhetetlen tarsadalombiztositas es az
ugynevezett "szakszervezeti lobbi" lesz, amelyek tamogatasa nelkul az
MSZP sokkal kisebb es szegenyebb part lenne. (A tb-onkormanyzatok
letrejottehez persze szukseg volt a nehai Antall doktor politikai
rovidlatasara is. Hogy majd tudniillik a kereszteny meg a
munkastanacsos szakszervezetek a sajat palyajan mossak le az
MSZOSZ-MSZP-t. Ennyit a hivei altal tortenelminek aposztrofalt ferfiu
politikai zsenijerol.) Figyeljuk csak az olyan finom zsarolasokat, mint
a nyugdijbiztosito minapi bejelentese a 2,5 szazalekos
nyugdijemelesrol, noha erre semmifele torvenyes felhatalmazasa nem
volt. De hat nagy a deficit, a Medgyessy meg nem tanult elodje sorsabol,
es hat mit kepzel a miniszter, hogy szarakodni mer a
tarsadalombiztositassal? A tebe kegyetlenul nagy ur: nala a sok
penz - amit a polgaroktol kap tebejarulek es koltsegvetesi
juttatas formajaban -, es idonkent belenget, osztananak ok, de nem
lehet. A nyugdijasokkal pedig - mert nyomorognak - szinte mindent meg lehet
etetni. A tebevezetes logikaja szerint senki sem tudna olyan jol penzt
osztani, mint ok. Es a veszteseges, a polgarokon tobbszoros
attetekkel eloskodo szervezetben aztan jut moneta mindenre: CM
Klinikara, jol vegzett munka utani premiumra, tejfolos gombalevesre a
sarki kifozdeben. A kormany - es leginkabb a miniszterelnok, olyba
tunik - asszisztal ehhez, hagyta elverezni Bokros Lajost, aki pedig
igazan komolyan gondolta.



A szocialista part persze nem csak ebbol all. Iparos moguljai mar
bizonyosan kapitalistak akarnak lenni, semmi okunk ketelkedni ebben. Aki
mar elprivatizalt malmot, aki megizlelte, hogy milyen erzes orosz
allamadossag fejeben kufarkodni, az nem tuzi a zaszlajara az
allamositast, a teeszesitest, a padlassoprest. Gazdagodni jo, es
a gazdagok egy resze ott kavar a part korul, meg ha ettol a Baloldali
Tomorules fraszt kap is. Es persze hogy az a jobb, ha kapitalista
szarny befolyasolja a miniszterelnokot, mint ha az imbecilis,
piacellenes, egyenlosdis antidemokratak suttognak fulebe az
udvozito strategiat.



Horn Gyula figyel a valasztoira, legalabbis azokra, akikrol azt hiszi,
hogy azok. Ivancsak es lakossagi forumok, nyugdijasklubok es
martinaszok kulturegylete is lehet a kedvenc terepe, ott aztan
megmutathatja, hogy mit tud. Ha beleeszik a bogracsba, vagyonadot iger;
ha kover embert lat, Nagy Sandorbol minisztert csinalna;
feketegazdasag ellen renduletlenul harcolna; ha kicsit megsuti a nap,
visszaallitja a halalbuntetest (ebben az volt a szep, hogy a
tevefelvetelek tanusaga szerint azt mondta, hogy o bezzeg igennel
szavazna, ettol Vastagh Pal heves csuklasba kezdett, aztan az MTI-n
keresztul kellett megmagyarazni, hogy a miniszterelnok tulajdonkeppen
arra gondolt, hogy igennel szavazna arra, hogy legyen nepszavazas -
mellesleg, ez is kivitelezhetetlen; beszel osszevissza, mint alkalielemre
jaro hulye gyerek). De a becsuletere legyen mondva, nincs az a
baromsag, amirol ne tudna lehasadni, ha tenyleg komolyra fordul a dolog -
nevezhetjuk ezt akar kompromisszumkeszsegnek is. Sokan sokszor temettek
mar el a koaliciot Horn egy-egy maganszama kozben (eppenseggel
lapunk sem teljesen vetlen e tekintetben), de aztan mindig csak az derult
ki, hogy foloslegesen es butan. A ket partnak nagyobb szuksege van
egymasra, mint gondolhattuk a kormanyzati ciklus elejen. Az SZDSZ
szamara a koalicio nyilvanvaloan a kisebbik rossz: a nagyobbik a
kormanybol valo kikerules es az ezt szuksegszeruen koveto
marginalizalodas, amit mar csak azert sem engedhetnek meg maguknak,
mert tobb mint egymillioan szavaztak rajuk 1994-ben. Abban sincs okunk
ketelkedni, hogy sok dologrol (peldaul a kulpolitikarol vagy az
ideologiamentes allamrol) ugyanugy gondolkodnak, mint a szocialistak. A
kerdes mar nem az, hogy kitart-e a koalicio a kormanyzati ciklus
vegeig. Hanem az, hogy tenyleg erdemes-e szocialista vircsaftok
nyilvanossagra kerulesekor hallgatni, vallalni azt, hogy a parlamentben
az o politikusuk magyarazza Pal Laszlo bizonyitvanyat. Izmozasuk
annak erdekeben, hogy ahol lehetseges, keresztbe tegyenek egyes
szocialista nyomulasoknak nem sokat er akkor, ha az legtobbszor a
kulisszak mogott tortenik. Az SZDSZ hallgat, s ezert draga arat
fizethet: a keso kadarista elit onatmentese igy eppen a
rendszervaltozas egyik legkovetkezetesebb ertelmisegi garniturajat
kompromittalhatja 1998-ra.



Azt, hogy ebben az orszagban "restauracio vagy az "egypartrendszer
visszaallitasa" folyna, epelmeju ember nem allithatja. 1998-ban
eppolyan demokratikus es szabad valasztasok lesznek, mint voltak
1994-ben. Persze az embernek kinyilik a bicska a hataban, amikor azt
hallja, hogy Szinetar Miklos lett az Operahaz igazgatoja, vagy Kulcsar
Kalman, lehet, az Allami Szamvevoszek elen vegzi be dicstelen
palyafutasat; meg amikor hottra kompromittalodott oskadarista
fohivatalnokok es egykori gazdasagi csucsvezetok ujdonsult
tanacsadokent vagy cegtulajdonoskent sertepertelnek a kormany
korul, es kozben azt bizonygatjak, hogy a rendszervaltas az o
muvuk. De azt, hogy mi kell nekik a kadarizmusbol, es mi nem, ennek a
negy evnek a vegen igy is, ugy is a magyar valasztok fogjak
eldonteni.

Meg van belole ketto.

*** Allamfok Europaert *** Az EU-, valamint a NATO-tagsag, illetve a
kozelgo orosz elnokvalasztas es a balkani helyzet voltak a temai
annak a lengyelorszagi Lancutban megrendezett nem hivatalos
csucstalalkozonak, amelyen a kozep-europai allamfok negyedik
alkalommal vettek reszt. A magyar allamfo mellett a lengyel, a cseh, a
szlovak, a szloven, az osztrak, a nemet, az olasz es az ukran
allamfo jelent meg a talalkozon, ahol Goncz Arpad koztarsasagi
elnok hangoztatta: bar az europai integracio a most csatlakozo
orszagoknak veszteseggel is jar, a folyamat mindenkeppen hasznos a
jelenlegi EU-tagoknak is. A NATO-csatlakozasrol szolva Goncz kifejtette:
ez fontos, de nem egyetlen tenyezoje a stabilitasnak.

*** Meghalt Pol Pot *** Malaria kovetkezteben 68 eves koraban meghalt a
huszadik szazad egyik legveresebb kezu kommunista diktatora, a
kambodzsai Pol Pot, aki 1975-79 kozott ketmillio embert meszaroltatott
le, falura terelte a varosi lakossagot, irtotta az ertelmisegieket, a
buddhista papokat es a nemzeti kisebbsegeket. Pol Pot remuralmanak egy
vietnami invazio vetett veget; azota a hirhedt voros khmerek vezere
nem mutatkozott a nyilvanossag elott, a thaifoldi hatar kozeleben
elt testoreivel. Amerikai kutatasok most kimutattak, hogy a maoista
diktator es helyettese, Son Sen kozvetlenul adott utasitasokat a
kivegzesekre.

*** MOL Rt.: vamvizsgalat *** A Vam- es Penzugyorseg kivizsgalja a
MOL Rt.-nel eltunt nagy mennyisegu koolaj ugyet, illetve azt, hogy ez
mikent befolyasolta a ceg altal fizetendo kozterhek teljesiteset -
kozolte Laczo Laszlo VPOP-szovivo az MTI-vel, hozzateve: "A
vizsgalodasok csak akkor lehetnek eredmenyesek, ha attekintik a MOL Rt.
teljes jovedeki tevekenyseget." A MOL Rt. teljes forgalmanak egy
szazalekat jelento 78 ezer tonna koolaj eltuneserol a tarsasag
kozgyulesen bejelentettek, hogy a ceg belso vizsgalatot is tart az
ugyben, hogy kideritse: valoban eltunesrol vagy "nyilvantartasi
hibarol" van-e szo.

*** Horn Gyula a halalbuntetesert *** Az MSZP hetvegi junialisan
Horn Gyula kozolte: az alkotmanyozas folyamataban erdemes
nepszavazast tartani a halalbuntetes visszaallitasarol, es ha
"dont a nep", o maga igennel fog szavazni. A miniszterelnok (aki
kesobb azt mondta: o csak a nepszavazasra mondana igent) csak
szemelyes velemenyet fejezte ki az ugyben, magyarazta a nyilatkozatot
Vastagh Pal igazsagugy-miniszter, emlekeztetve arra, hogy a torveny
szerint e kerdesben nem lehet nepszavazast kiirni, mivel Magyarorszag
tobb idevonatkozo nemzetkozi szerzodest is alairt. "E szerzodesek
felmondasanak belathatatlan kovetkezmenyei lehetnek" - mondta Vastagh.
Az alkotmanyozasi vitaban eddig a legmarkansabban a kisgazdak
surgettek a halalbuntetes ujboli bevezeteset; az elozetes
nepszavazas otletet Bihari Mihaly MSZP-s kepviselo vetette fel.

*** Tomeges szalmonellafertozes *** Lecsengoben van az a tobb mint
negyezer embert erinto szalmonellafertozeses etelmergezes, amely a
Junior Rt. Kondorosi uti baziskonyhajarol indult. A fertozest friss
eperbol keszitett leves okozta. A tomeges etelmergezes egy halalos
aldozatot kovetelt: egy nyolcvaneves szivbeteg ferfi, aki korhazi
kezeleset nehany napra felfuggesztve otthon evett a levesbol, meghalt.
A betegek nagy tobbsege gyermek, akik a fovaros es Pest megye
ovodaibol es altalanos iskolaibol kerultek korhazba,
korulbelul negyszazan. Budapest erintett keruleteiben helyenkent
annyi pedagogus es diak betegedett meg, hogy be kellett zarni az
iskolat. A Junior Rt. kereskedelmi igazgatojanak tajekoztatasabol
kiderult: a leves felhasznalasahoz szukseges epret a nagybani piacon
szereztek be egy olyan termelotol, aki regota szallitott mar a
Juniornak, amely a fovarosi ovodak es altalanos iskolak hatvan
szazalekat latja el elelmiszerrel. A szerdai napon, amikor a fertozes
tortent, korulbelul 6800 fore foztek. Az elkeszult leves egy
milliliterjeben a szakemberek 10 es 100 millio darab kozotti
bakteriumot mutattak ki; ebbol a bakteriumbol nehany tizezer is eleg
a fertozeshez. A Fovarosi Nepegeszsegugyi es Tisztiorvosi
Szolgalat (FNTSZ) azt az eperfoldet is megvizsgalta, ahonnan a
fertozott gyumolcs szarmazott, hogy megbizonyosodjon rola: okozhatta-e
a fertozest az, hogy az epret fekaliaval ontoztek. A vizsgalat
lezarulta utan a szolgalat feljelentette a Junior Rt.-t. A jelenleg
tunetmentesnek szamito betegek honapokig fertozok maradhatnak.

*** Jeruzsalem egyben marad *** Az ujonnan megvalasztott izraeli
kormanyfo, Benjamin Netanjahu, ellenzi az onallo palesztin allam
megalakulasat, a Golan-fennsik visszaadasat es Jeruzsalem
megosztasat - ez szivargott ki az elmult heten a keszulo
kormanyprogrambol. A PFSZ vezetoi, miutan toroltek a Palesztin
Chartabol a militans Izrael-ellenes reszeket, tobbszor tettek olyan
nyilatkozatot, hogy kuszobon all a palesztin allam letrehozasa,
Kelet-Jeruzsalemmel mint fovarossal. A Likud-parti Netanjahu mar
kozvetlenul megvalasztasa utan jelezte: kesz a tovabbi
bekeparbeszedre a palesztinokkal, meg kisebb teruleti engedmenyekre is
hajlando, de megerositi a volt megszallt teruletek zsido telepeit,
Jeruzsalem megosztasa pedig semmikeppen sem kepezheti vita targyat (ez
utobbi kerdesben a volt miniszterelnok, Simon Peresz es a Munkapart
ugyanezt az allaspontot kepviselte). Az uj izraeli kabinet egyben
hatekonyabb fellepest var a terrorizmus ellen a Jasszer Arafat vezette
Palesztin Hatosagtol.

*** MDNP: konstruktiv ellenzekiseg *** Nem a kormannyal mindenaron
valo szembenallast, hanem konstruktiv ellenzeki magatartast es
politikai stilusvaltast hirdetett meg az onmagat mersekelt
kozeppartkent meghatarozo, az MDF-bol kiszakadt MDNP. A Neppart
elso, budapesti nagygyulesen - korulbelul ezer ember elott - Szabo
Ivan frakciovezeto az orszagot sujto nehez orokseg
felszamolasat nevezte meg a legfontosabb celnak, tehat a gazdasagi
bajok, a szegenyseg, az inflacio, a "balkani szintu korrupcio, a
demagogia elleni harcot es a gazdasagi novekedes felteteleinek
megteremteset. A nagygyules utan az MDNP vezetoi megkoszoruztak
Antall Jozsef nehai miniszterelnok sirjat.

*** Washington idot ad Belgradnak *** Az amerikai kormanyzat meg idot
akar adni Slobodan Milosevic szerb elnoknek arra, hogy intezkedjen a
haborus bunos boszniai szerb vezetok eltavolitasa ugyeben, ezert
nem tamogatja a hagai Nemzetkozi Torvenyszeknek azt a felhivasat,
hogy Radovan Karadzic es Ratko Mladic kiadatasanak elmulasztasa miatt
allitsak vissza a Szerbiaval szembeni gazdasagi embargot. Kozben
feladta magat a hagai birosagon Tihomir Blaskic tabornok, volt
boszniai horvat vezerkari fonok, s meg is kezdodott ellene az
eljaras. A horvatorszagi Split kozeleben letartoztattak egy masik
haborus bunokkel vadolt szemelyt is: a 29 eves Zlatko Aleksovski a
vad szerint koncentracios taborok parancsnoka volt Kozep-Boszniaban,
az 1993-as Lasva-volgyi etnikai tisztogatasok idejen.

MORZE

*** Szazezer marhat *** vagtak le idaig Nagy-Britanniaban a marhavesz
okozta panik nyoman. London idokozben valamelyest enyhitette a
brusszeli embargo miatti EU-ellenes retorikajat.

*** Kuba *** ujabb lepest tett a nyugati toke becsalogatasara: a
tovabbra is amerikai embargo alatt allo szigetorszag most
szabadkereskedelmi ovezeteket fog letrehozni, ahol 100 szazalekig
kulfoldi tulajdonu cegek is letesulhetnek.

*** Moszkvaban *** robbantasos merenyletet kovettek el a fovaros
alpolgarmester-jeloltje ellen. Valerij Sancev sulyos seruleseket
szenvedett, amikor lakasa kozeleben mukodesbe lepett egy
radiovezerlesu szerkezet.

*** Az orosz homoszexualisok *** kozoltek: nem szavaznak Gennagyij
Zjuganovra, mert szamukra es egesz Oroszorszag szamara tragediat
jelentene a kommunista elnokjelolt megvalasztasa. A szovjet evtizedek
tilto intezkedesei miatt a legtobb orosz meleg aktivista maig
illegalis szervezetekbe tomorul.

*** Bill Clinton *** megerositette: alairja azt a torvenyt, amely
tiltana a homoszexualisok hazassaganak jogi elismereset. Az elnok
ugyanakkor kozolte, nem fogja megengedni, hogy a torveny urugyen
megkulonbozteto kampanyt folytassanak a homoszexualis kozosseg
ellen.

*** Brit AIDS-kutatok *** megallapitottak, hogy a fiatalabb szervezet
jobban ellenall a HIV-virus tamadasanak, mint az idosebb. Az 55 ev
felettiek 12 szazaleka, a 15 ev alattiak 86 szazaleka elte tul
legalabb tiz evvel a fertozest.

*** A romai Priebke-perben *** teendo tanuvallomasa elol rejtelyes
okbol szokni probalt Karl Hass volt SS-ornagy. A 84 eves ferfi
medencecsontjat torte, amikor lezuhant szallodajanak teraszarol.

*** Ongyilkos lett *** a Nemzetbiztonsagi Hivatal egy szazadosa, Tokaji
Lajos, aki a Magyar Hirlap ertesulese szerint onvedelmi fegyverevel
szajba lotte magat. Az ORFK-n megtudtuk: az ugyben ok nem nyomoznak, az
NBH belso vizsgalatot tart.

*** Csecsen kaosz *** A moszkvai bekemegallapodas es Jelcin elnok
igerete ellenere Csecsenfoldon az elmult heten nemhogy megnyugodott
volna, de tovabb elezodott a helyzet: megoltek egy helyi oroszbarat
politikust, orosz epuletek es laktanyak kornyeken ejjel is ropogtak
a fegyverek, csecsen harcosok geppisztolysorozatokat eregettek lakotelepek
es ipari korzetek iranyaba is. (Groznijt tavaly ev elejen foglaltak
el az oroszok, de nem ellenorzik a varos egeszet.) A zavaros helyzet
miatt leallt az orosz csapatkivonas. Penteken aknavetovel tamadast
hajtottak vegre a csecsen allami radio es televizio elnokenek
grozniji lakasa ellen; a teve elnoke konnyebben megserult.
Mindekozben Ingusetiaban, az orosz-csecsen fegyverszuneti
targyalasokon megallapodas szuletett az egy honapon beluli katonai
rendezesrol.

*** Az informacio szabad *** Az adatvedelmi ombudsman jogilag es
moralisan is elfogadhatatlannak nevezte, hogy het evvel a
rendszervaltas utan sincs biztositva az atvilagitasban erintettek
informacios onrendelkezesi joga. Majtenyi Laszlo egy, az informacio
szabadsagarol tartott budapesti konferencian alkotmanyellenesnek
nevezte, hogy a titkosszolgalatok nem adjak ki kezukbol a
felulvizsgalat jogat, ragaszkodnak ahhoz, hogy ok dontsek el, mely
iratok vizsgalhatok, kutathatok, illetve melyek minosulnek
allamtitkoknak; marpedig itt kulso kontrollra lenne szukseg. Majtenyi
szerint alkotmanyosan kellene garantalni, hogy a partallam altal
megfigyeltek informacios onrendelkezesi joga jobban ervenyesuljon a
besugo hasonlo jogaihoz kepest.

*** Vig-kotet *** A Balaton uj albumat meg nem, a zenekart vezeto Vig
Mihaly verseit, dalszovegeit, novellait, forgatokonyveit es
szindarabjait tartalmazo kotetet (Bahia-kiadas) azonban mar kapni
lehetett az Orczy-kert nagytermeben nyomaszto kesessel kezdodott
koncerten, pentek ejjel, ahol az I Love You is jatszotta (szinten
Bahia-kiadasu) uj CD-je dalait.

*** Tabori: meg ketto es kesz *** Georg Tabori, azaz Tabori Gyorgy,
akinek az Unnepi Konyvhet alkalmabol jelentette meg Jubileum cimu
dramakotetet az Ab Ovo, egy becsi hetilapnak adott interjuban
bejelentette: az Akademietheaterben most futo Ballade vom Wiener Schnitzel
(A becsi szelet balladaja) utan mar csak ket darabot rendez meg,
idejet az irasnak fogja szentelni. A 81 eves szerzo az 1996-97-es
szezonban az Akademietheaterben, illetve a Burgtheaterben visz majd szinre
egy-egy Shakespeare-dramat, a Lear kiralyt, illetve az Atheni Timont.

*** Tony-dijak *** Julie Andrews koszonte, nem kert belole - nem is
kapott: a New York-i Broadway elmult szezonjat lezaro Tony-dijak
kiosztasan negy-negy dijjal a Puccini Bohemeletet maba ropito
Rent es az afroamerikaiak historiajat szteppben eltancolo Bring in 'Da
Noise, Bring in 'Da Funk tarolt (e ket zenes darabrol valamivel bovebben
a majus 30-i hirrovatban), mig az angol szineszno foszereplesevel
futo Victor/Victoria nem volt sehol a vegso elszamolasnal. A legjobb
musicalalakitast Donna Murphy (Rogers es Hammerstein The King And I
cimu darabjaban) es Nathan Lane (az A Funny Thing Happened On The Way To
The Forum cimu eloadasban) nyujtotta, a legjobb prozai alakitasok
dijait pedig George Grizzard es Zoe Caldwell kapta (elobbi Edward Albee
darabjaban, a harom Tonyval kituntetett A Delicate Balance, utobbi a
Maria Callasnak emleket allito, szinten harom dijat kierdemlo
Terrence McNally-mu, a Master Class foszereploje).

*** Srebrenica szinpadon *** Szinpadra vitte a holland ENSZ-katonak
srebrenicai leszerepleset az amszterdami Tonnelgroep: a Guus Vleugel es
Ton Vorstenbosch altal irt, Gerardjan Rijnders altal rendezett Srebrenica
fohose, Roberto, tagja volt annak a holland alakulatnak, amely labhoz
tett fegyverrel nezte, amint a varosba bevonulo szerbek meszaroljak a
muzulman lakossagot. A temahoz kepest meglepoen szatirikus
hangvetelu eloadas Roberto hazateresenek unneplesevel kezdodik,
aztan - amikor kiderul, hogy o is ott volt - a szomszedok nyelvetol
felo anyja elzavarja a haztol. De kiderul, a szomszedsagot nem
erdekli a tomeggyilkossag, ha az olyan "messze" tortenik, mint Bosznia.
A darabot - meg bemutatasa elott - tamadta Voorhoeve holland vedelmi
miniszter, mondvan, hamis kepet fest a holland katonasagrol.

*** Internet Expo *** Hetfo delelott, a Mucsarnok kulon e celra
szolgalo Protea Termeben Horn Gyula miniszterelnok atadta a
kozonsegnek az Internet Expo Magyar Pavilonjat, amely a hanyatott
sorsu lagymanyosi vilagkiallitas helyett "csak" szamitogepes
kepernyon lat(ogat)hato, az Interneten. "A virtualis pavilonban nem
lehet setalni, falait nem lehet megerinteni, de elonye, hogy
Ausztraliatol Amerikaig a vilag magyarsagat most eloszor tudjuk
osszefogni egyetlen kulturalis esemennyel", amelynek "szimbolikus
jelentosege a szaz evvel ezelotti unnepsegekevel vetekszik,
nosztalgikus csinnadratta nelkul, Osbudavara helyett a valos
ertekekre koncentral, ringlispil helyett kreativ pihenest kinal" -
fogalmazott Nyiro Andras, a Magyar Pavilonban lathato anyagok
foszerkesztoje. A Magyar Pavilon a millecentenariumi unnepsegsorozat
keretebol, 25 millio forintbol (plusz szponzori segitseg) "epult";
tobb iranybol is megkozelitheto: az amerikai otletre, tobb mint
harminc orszag reszvetelevel megvalosulo Internet 1996 World
Exposition tartalomjegyzeke egyetlen egerkattintasra felajanlja a
belepest, aki mas nemzeti pavilonokra nem kivancsi, a
http://www.idg.hu/expo cimen azonnal ott lehet, de a megnyitot egyebkent
eloben kozvetito szamitogepes hirlevelen, az Internetton
keresztul is felkeresheto: http://www.idg.hu/internetto. (Lasd meg a 36.
oldalt, illetve a MaNcs majus 9-i mellekletet, amelyben reszletek
olvashatok a Magyar Pavilon anyagaibol.)

*** Mandela a moziban *** Egyszerre harom film is keszult, keszul
ezekben a honapokban Nelson Mandelarol, egy dokumentum- es ket
jatekfilm. Az egesz estes dokumentumfilmet A baranyok hallgatnak
Oscar-dijas rendezoje, Jonathan Demme tarsasagaban Peter Saraf es Ed
Saxon forgatta, a del-afrikai elnokkel keszitett sok-sok oranyi
interju alapjan. A jatekfilmek egyiket moziforgalmazasra, a masikat a
Showtime kabeltevere szanjak, elvileg mas-mas palyara tehat,
gyartoik megis ferde szemmel neznek egymasra. Tortent ugyanis, hogy
Mandela oneletrajzanak (Long Walk To Freedom - Hosszu ut a
szabadsagig) megfilmesitesi jogat a kabelteves film producere,
Bernard Sofronski orra elol szerezte meg a mozifilm del-afrikai producere,
Anant Singh. Sofronski ezert kenytelen volt egeszen uj forgatokonyvet
iratni, igy aztan a One Man One Vote meg sem kiserli vegigkiserni
Mandela egesz eletet, ehelyett arra az idoszakra koncentral, amikor a
titkos targyalasok elvezettek Mandela bortonbol valo
kiszabadulasahoz. Noha a kabelteves produkcio foszereplojet, Sidney
Poitier-t bensoseges szeretettel fogadta Nelson Mandela, a kulfoldi
stab munkaja megis akadalyokba utkozott: sem az elnok
rezidenciajan, sem a parlamentben nem forgathattak, s nagy nehezen
juthattak csak be a nemzeti parkka alakitott hirhedt bortonszigetre,
Robben Islandre.

*** Bluesapest *** Egy aramszunet vagy masfel orara megakasztotta a
tabani szabadteri bluesfesztival elso estejet, lett csond es
sotet, aztan ujra zaj es feny, rendesen. (Kepunkon az osztrak
Ripoff Raskolnikoff.)

*** Cunningham-osbemutato *** Alighanem a 77 eves Merce Cunningham a
modern tancmuveszet legidosebb aktiv koreografusa: legujabb
munkajanak a napokban, a ludwigsburgi kastelyban rendezett unnepi
jatekok alkalmaval tartottak az osbemutatojat, majd eloadtak
Essenben is. Tarsulata, a Merce Cunningham Dance Theater ket regebbi
darab, a Walter Zimmermann zenejere es Meister Eckhart szovegere irott
Change Of Address (Lakcimvaltozas, 1992) es a CRWDSPCR (1993) mellett
mutatta be a John Cage Four 6 cimu zenejere koreografalt Rondot.

*** Foci es zene 2. *** A labdarugasnak - es egyuttal a felesegenek -
hodol a Greenaway-filmekbol ismert zeneszerzo, Michael Nyman uj albuma,
az AET: Aetnek hivjak az asszonyt, de itt az After Extra Time
(hosszabbitas utan) kifejezes roviditeserol van szo. Harom
szerzemeny hallhato rajta, ezek egyike, a Memorial az 1985-os Heysel
stadionbeli katasztrofa aldozatainak allit emleket, a Final Score
(Vegeredmeny) pedig a szerzo kedvenc klubcsapatahoz, a Queens Park
Rangershez valo huseget demonstralja.

*** Gyasz *** 48 eves koraban elhunyt Ivanka Csaba, a Nemzeti Szinhaz
rendezoje es szinesze, aki a 80-as evek eleje ota enekeskent, a Topo
Neurock egyuttes elen is szinpadra lepett.

*** Foci es zene 1. *** Kisse kenyelmetlen helyzetbe hozta az angol
labdarugo-szovetseget - es onmagat is - Irvin Welsh skot iro, aki
a heroinosok kozott jatszodo regenye, a Trainspotting utani muvet
az Ecstasy kore epitette: Welsh ugyanis egy rapbetettel szinezte azt a
szamot, amelyet a szinten skot Primal Scream egyuttes keszitett a
szovetseg felkeresere, a most zajlo Europa-bajnoksagra, s ebben
tobbek kozott ilyeneket dumal: "psyches a mess / economy's in distress
/ fuckin' unbelievable" (psziche zavarban, gazdasag romokban, kurvara
hihetetlen). A szovetseg nem kert a dalbol, mire a zenekar megjelentette
maga, kislemezen: The Big Man Meets The Scream Team And The Barmy Army
Uptown. Aztan kitort a botrany. Welsh, aki az idezetteken kivul a
Glasgow Rangers drukkereit serto megjegyzeseket is eleresztett a
szamban, egy skociai lapban nyilvanosan bocsanatot kert: elismerte,
hulyesegeket mondott, mentsege, hogy ideges volt, mert mostanaban a
Rangers sokkal jobban szerepel, mint az o csapata, a Hibernians, es a
Primal Screamet vezeto Bobby Gillespie csapata, a Celtic Glasgow, meg
kulonben is, nem gondolta, hogy szavait ra is teszik a lemezre. Egyuttal
a neki jaro jogdijat felajanlotta a Rangers szurkoloi egyesulete
altal meghatarozando jotekony celra.

*** Primitivek a Louvre-ban *** Hamarosan uj szekcioval gazdagodik a
parizsi Louvre: a bovitest erosen szorgalmazo koztarsasagi elnok,
Jacques Chirac szavai szerint melton nagy es kenyelmes teret alakitanak
ki Afrika, Amerika, Oceania, Delkelet-Azsia es az Eszaki-sarkvidek
ugynevezett primitiv kulturai szamara, hogy "a korai civilizaciok
nagy muveszete megkapja az ot megilleto tiszteletet".

*** Nagy Imre-emlekmu *** Budapesten, a Parlament toszomszedsagaban, a
Vertanuk (azelott Sagvari Endre) teren, az 1958-ban kivegzett
miniszterelnok szuletesenek 100. evfordulojan felavattak Nagy Imre
emlekmuvet, Varga Tamas alkotasat.

*** Cyberia ***

*** CD-ROM: ragtime *** Robert Winter, a kaliforniai UCLA egyetem
zeneprofesszora a Dvorak Kilencedik szimfoniajat bemutato CD-ROM utan
feldolgozta a ragtime tortenetet: a Crazy For Ragtime sok-sok zene, kep,
filmhiradoreszlet mellett nem feledkezik el a ragtime viragkoraban
jellemzo faji megkulonboztetesrol sem.

*** CD-ROM: Marley *** A Bob Marley: Soul Almighty - The Formative Years Vol
1. cimmel megjelent CD-ROM a tizenot eve elhunyt reggae-kiraly
munkassaganak kezdeti szakaszat dokumentalja: tobb korai felvetel
mellett hallhato itt egy nagy Elvis-slager, a Crying In The Chapel
atdolgozasa (Selassie In The Chapel) s - amit talan nem feltetlenul
kellett volna - harom os-Marley-felvetel dancehall-remixe.

*** Gumi a halon *** A biztonsagos szex hivei megerosodhetnek
meggyozodesukben, az ingadozok pedig vegre donthetnek, ha ramasznak
a Durex ovszergyar halozati cimere: http://www.durex.com.

*** Weblapok *** Weblapok cimmel csak a halozaton megjeleno ujsagot
inditott utjara Eori Szabo Zsolt szerkeszteseben a Doc.Studio,
jelentette a nagy testver, az Internetto. A http://www.hungary.net/weblapok
cimen elerheto, nem kimondottan szamitastechnikai erdeklodesu
kozonseget megcelzo lap fel evig palyazati penzekbol
gazdalkodik, aztan majd kiderul, hogyan. A szerkesztok szerint a
Weblapok egy honap alatt eri el teljes terjedelmet; az elso szam
cimlapsztorija Modos Peter interjuja Koncz Zsuzsaval.

*** Azsiai korlatok *** A del-koreai kormany megtiltotta
allampolgarainak, hogy az Interneten keresztul eszak-koreaiakkal
lepjenek kapcsolatba, sot, az eszak-koreai web-lapok latogatasa is
tilos.

Vietnam torvenyben rogzitette, hogy az Internet-szolgaltatok ezentul
kotelesek regisztraltatni magukat a hatosagoknal, es nem
kozvetithetnek az allam biztonsagat es a tarsadalom erkolcsi
rendjet veszelyezteto informaciokat.

*** CompuServe-Microsoft-szovetseg *** Hosszu tavu megallapodast irt
ala a ket ceg, aminek ertelmeben a CompuServe halozatanak nemreg
bejelentett webes valtozatat a Microsoft Normandy elnevezesu internetes
rendszerevel szolgaltatja majd. A Windows 95 osszel varhato
frissiteseben mar megtalalhato lesz a CompuServe-ikon - mint az
elozo valtozatban az MSN -, s az operacios rendszer felhasznaloi
egyszeruen csatlakozhatnak a CompuServe-hoz. Cserebe a CompuServe
hivatalos bongeszoje a Microsoft-fele Internet Explorer.

*** Pilotajatek az Interneten *** Az amerikai kereskedelmi miniszterium
felszamolt egy piramisszisztemara epulo csalast: a Fortuna Alliance
web-oldalain 250 dollar elleneben 5250-et igert, s kozben mintegy 6
milliot kaszalt.

Felelem es szotyola Kolozsvaron

Mikozben a junius eleji romaniai helyhatosagi valasztasok altalanos
kozonybe es csaknem egy halastoba fulladtak - idoben kimentettek oket
-; a kolozsvari magyarok lidercalma valora valt: Gheorghe Funar
szelsoseges roman nacionalista partvezert ujabb negy evre
polgarmesterre valasztottak.

Az mar a palyaudvarok kornyeken, borbelyszalonokban es decens
kulvarosi kuplerajokban vegzett elozetes kozvelemeny-kutatasokbol
vilagosan kiderult, hogy Romaniaban a kutyat sem erdekli a
helyhatosagi valasztas; a sinterek arrol panaszkodtak, hogy meg a
latszolag egeszseges ebek is undorodva fordulnak el a szaraztaptol,
ha a tal mogott jeloltek fenykepet velik felfedezni. Az itteni
valasztok - jellemzo viseletuk a kis sarga mici, az aranyfog, a
gumicsizma es a komosott bricsesznadrag - szkeptikusak minden
demokratikus jatekszabaly irant, "ott fenn az urak ugyis elrendezik az
egeszet", legyintenek, hegyesen kikopnek es nem mennek el szavazni.
Egyszeruen nem hiszik el, hogy rajtuk mulhat egy-egy tisztsegviselo
ujravalasztasa, sot, meg azt sem, hogy ember jart a Holdon, es hogy a
teveben nem pici emberek elnek.

Funar es az elorejelzesek

A reszvetel az erdelyi telepuleseken volt valamivel nagyobb; a
szekelyfoldi magyarlakta telepuleseken - ahol az RMDSZ-jeloltekkel
szemben fuggetlen magyar jeloltek is indultak (Csikszereda es
Marosvasarhely) - a valasztasoknak legalabb volt tetjuk. Akarcsak
Kolozsvarott, ahol a kisebbsegi kozosseg a Roman Nemzeti Egysegpart
(PUNR) elnokekent is mukodo Gheorghe Funar polgarmestertol szeretett
volna megszabadulni. A kolozsvari RMDSZ ketszer is
kozvelemeny-kutatast vegeztetett azert, hogy valasztasi
strategiajat biztosabban tudja kialakitani. Az eredmenyek azt
mutattak, hogy magyar polgarmesterjeloltet nem erdemes inditani, mivel
akkor a valasztok biztosan etnikai alapon adjak le voksaikat, vagy
inkabb a lovin fogadnak. Ezt mondtak legalabbis az RMDSZ-vezetok azon a
kolozsvari nagygyulesen, ahol bejelentettek, melyik
polgarmesterjeloltet tamogatja a szervezet. Mivel a
kozvelemeny-kutatasbol az derult ki, hogy Funar legyozesere a
legnagyobb eselye a Demokratikus Konvencio (CDR) jeloltjenek, Radu
Sarbunak van, az RMDSZ ot tamogatta. Ez Sarbunak elvileg automatikus plusz
20 szazalekot jelentett, ami vegul csak 17 lett, vagy meg annyi sem
(vagy tizezer magyar valaszto nem ment el szavazni). De meg a husz
szazalek sem szamitott volna, mert a varakozasok es a rendkivul
gyenge kolozsvari szociologusok (egyszer harminc kolozsvari szociologus
nem tudott egy teglakkal megpakolt talicskat eltolni) elorejelzese
ellenere a polgarmester-valasztas nem ket-, hanem csak egyfordulos
volt, mivel Gheorghe Funar elsore megszerezte a szavazatok tobb mint
felet. Pontosan 50,67 szazalekat.

Gyozelmeben velhetoen a kampanycsend elotti napon tartott
erodemonstracionak is nagy szerepe lehetett. Sokan konnyes szemmel
neztek, amint Funar a katyukkal teli utakon mintegy ketszaz
felplakatozott es fellobogozott taxi kisereteben korbejarta a
varost, majd a parkban fel kezzel megallitott egy szaguldo
funyirot. Dudalas, eljenzes, sokan a szocreal tombhazak
erkelyeirol lengettek fele zsebkendojuket.

Funar es az arnyalatok

Junius 2-an, a szavazas napjan a valasztasi korzeteknel tartott
helyszini szemlek mar mutattak a trendet. Az meg ertheto volt, hogy a
Monostor negyedben boldog-boldogtalan azt valaszolta kerdesemre, hogy
"Funarra szavaztam, kire szavaztam volna? Hat volt mas is rajta kivul?
Funarra szavaztam. Nem ker szotyolat?" Az intenziv osztalyon
gyengelkedo kolozsvari szociologusok szerint itt van ugyanis
legstabilabb szavazobazisa, de ez hulyeseg, mert a Marasti negyedben is
ugyanilyen bornirt mosollyal valaszolt idos es fiatal, ferfi es no
egyarant. "Adjon szotyolat, es megmondom, hogy Funarra szavaztam." Sot,
jobb kornyekeknek szamito korzetekben - Majalis, Andrei Murcsan
utcak, Grigorescu negyed (itt lakik a kolozsvari elit, ha van egyaltalan
ilyen: ok azok, akik biciklin jarnak) - a megkerdezettek legalabb fele
mondta azt, hogy Funarra adta a voksat, es ujabb csomag szotyolat
bontottak. Ezutan mar nem volt meglepo, hogy nem lett masodik fordulo,
a volt polgarmester elsore vette az akadalyt. A Demokratikus Konvencio
jeloltje meg csak meg sem szorongatta igazan, Radu Sarbu mindossze 37
szazalekot kapott.

A varosban egyelore csupan az erzekelheto, hogy a kolozsvari magyarok
a jovoben egyre kevesbe lesznek hajlandok kulonbseget tenni
demokrata es nacionalista roman kozott, sot, volt, aki elmondta, meg a
kozlekedesi lampa szineit sem hajlando megkulonboztetni. Az
arnyalas mar csak azert is nehez lesz, mert Funar gyozelme utan
nehany dolgot elore megjosolhatnak. Azok, akik egy honappal ezelott
meg azt gondoltak, hogy a valasztasokig mar csak nehanyat kell
aludni, es akkor vege lesz a Matyas-szobrozasnak, a Foter
felasasanak, a Matyas-kiraly roman szarmazasat hirdeto
emlektablazasnak es ugy altalaban a szimbolikus politizalasnak -
most csalodtak. Valoszinu ugyanis, hogy minden ugyanugy megy tovabb, a
varosban lesz Ion Antonescurol elnevezett sugarut - a Tavasz utcat
keresztelik at -, es biztos, hogy lesz rajta Antonescu-szobor: errol
ujravalasztasanak masodik napjan nyilatkozta Funar, hogy osszel
szeretne felavatni. A makett mar reg elkeszult, a szobraszt is
kifizettek.

Funar es a belpolitika

Belpolitikai szempontbol Funar gyozelme, ha hinni lehet a romaniai
elemzoknek, partjanak megerosodeset vonja maga utan, ami az oszi
parlamenti valasztasok es az uj ferfifrizura-divat szempontjabol jar
fontos kovetkezmenyekkel. A PUNR ugyanis messze minden part elott vezeti
az erdelyi roman partpreferenciak listajat, raadasul a jelek szerint
a szimpatia erosodoben van, kulonosen a tavolsagi buszok
soforeinek koreben. Ez pedig azt jelenti, hogy ha a nagyobbik
kormanyzopart, a Roman Tarsadalmi Demokracia Part (PDSR) Erdelyben
novelni akarja roman szavazoinak szamat - marpedig fel eve
deklaraltan ezt akarja -, kenytelen a PUNR altal hasznalt, az 1989
elotti idokbol atmentett nacionalista-kommunista retorikahoz
visszanyulni. Ez, szo, ami szo, amugy sem all tulsagosan tavol e
szinten posztkommunista formaciotol. Az oszi valasztasok elotti
(pontos datumot meg nem lehet tudni) retorikai es szemleletvaltas mar
csak azert is valoszinusitheto, mivel a Roman Kommunista Part
reinkarnaciojanak szamito Szocialista Munka Partja (PSM) is
orszagszerte feljovoben van; polgarmesterjeloltje Brassoban, az
orszag masodik legnagyobb varosaban elso helyen vegzett a
helyhatosagi valasztasok elso fordulojaban. A parlamenti
valasztasokon gyozni akaro PDSR szamara ezek a trendek eleve
kijelolik a valasztasi strategia hangvetelet: az eddig
buvopatakkent felbukkano piac-, NATO-, Europai Unio- es
vallalkozasellenesseg feltehetoen markansabban mutatkozik majd meg.
Akkor pedig azoknak, akik meg emlekeznek arra, hogy Romaniaban volt
valami forradalom 1989 decembereben, amely megbuktatta a kommunizmust,
nagyon rossz lesz.

S. Raduly Janos
(Kolozsvar)

(kozremukodott: - emje -, Budapest)

Bekekolcson es pilotajatek

MaNcs, 1996. majus 16.

A Nyugdijbiztositasi Onkormanyzat javaslatanak ellenere a
Penzugyminiszterium szerint nincs mod a januari 12 es a juliusi 0,5
szazalekos nyugdijemeles mellett tovabbi 2,5 szazalekos szeptemberi
emelesre, de a felszazalekos emelest es az egyszeri 3000 forintos
kiegeszitest minden erintett megkapja.

Vago Janos, a Nyugdijbiztositasi Onkormanyzat elnoke szerint a
tovabbi emeleshez szukseges fedezet eloteremtese nem az
onkormanyzat, hanem a donteshozok feladata. A nepjoleti miniszter
szerint viszont az onkormanyzat is felelos a biztosito penzugyi
egyensulyaert, igy csak akkor lenne celszeru javaslatokat tennie a
tervezettet meghalado emelesre, ha annak fedezetet is eloteremtene. A
Nepjoleti Miniszterium adatai szerint egyszazalekos nyugdijemeleshez
otmilliard forintra lenne szukseg, erre viszont jelenleg nincs fedezet.
Ha viszont a biztosito - ervelt a miniszter - tobbet tud behajtani
kinnlevosegeibol, mint a tervezett 24 milliard, akkor megvan a fedezete
a tovabbi 2,5 szazalekos emelesnek is.

 A Penzugyminiszterium illetekese ennel borulatobban nyilatkozott: a
PM semmilyen lehetoseget nem lat a nyugdijak idei tovabbi emelesere.
A tarsadalombiztositasi alapok ugyanis mar aprilisban 8 milliard
forinttal tulleptek az egesz evre szant deficitkeretuket. A
miniszterium ugyanakkor elismerte, hogy a nyugdijasok helyzete a magasabb
inflacio, illetve a megnovekedett gyogyszer- es energiaarak miatt a
tervezettnel sokkal rosszabbul alakult. A nyugdijak tovabbi
novekedesenek utemet egyebkent a netto atlagkeresetek
novekedesehez kotik, ez pedig lassubb volt az eredetileg tervezettnel.
A PM javaslatat, hogy a nyugdijak emelkedeset az inflacio
mertekehez kossek, korabban epp a nyugdijbiztosito utasitotta
vissza.