Eszti irta:
>Erre elmegyek bevasarlo kozpontokba, es azt latom,
>hogy 15 meter magasra lovik fel a vizet csak ugy,
>mintha agyubol lonek ki.
>Lehet, hogy suritett levegovel csinaljak?
>Mennyibe kerulhet, ha a "csepegteto ontozesre"
>alkalmas buvarszivattyu kerult ugy 50 ezerbe?

Tobb tizmillioba kerul, de ez nem tetel egy bevasarlokozpont tobbmilliardos
koltsegveteseben... De egyebkent sem erdemes osszehasonlitani a
buvarszivattyut a szokokuttal. Elvegre egy fotoriporter sem Pajtas
fenykepezogeppel dolgozik.... :-)))) Barmilyen muszaki cuccot hozhatunk fel
peldakent, a "szorakoztato elektronikai" (vagy haztartasi) es a
professzionalis berendezesek kozott sokszoros az arkulonbseg (es persze az
eloallitott minoseg is).
Veletlenul egy nagyon jo baratunk cege tervezi es kivitelezi a plazabeli
szokokutakat (sot, a margit-szigetit is), ezert eleg sokmindent hallottam
ezekrol. Komoly elektronika es szoftver van a vezerlesben, es kulonlegesek
a fuvokak is. A gepeszeti berendezes sem elhanyagolhato, ossze sem lehet
hasonlitani a kis hazi buvarszivattyu meretevel. [A szigeti szokokut
foldalatti gephaza egy kb. 15-20 nm-es terem!!] Akkora viznyomast tudnak
eloallitani, amivel ilyen magasra fel lehet loni a vizet.

sziasztok,
Zita

Ilo irta:
>Lampaoszlopos reklam: nehany eve ismerosok egyszeruen elore kifizettek
>a birsagot, csereben x napig nem teptek le a reklamot. Nem tudom, most
>is igy mukodik-e ez...

Haaaat... nem tudom... Ha meg zsebbe ment a birsag osszege, akkor
kifejezetten felhaboritonak tartom.
En nem igazan azt varnam el az onkormanyzattol/kozteruletfelugyelettol,
hogy _beveteli forrasnak_ tekintse a birsagot - es minden maradjon a
regiben. Jobb szeretnem, ha _tiszta_ lenne a kornyezetem.
Tovabbra is kivancsi lennek arra, hogy az illegalis hirdetoket vajon
legalabb megprobaljak-e megfelelo nagysagu birsaggal "elriasztani", v. az
elozo levelemben leirtak szerint nem lehet senkit felelossegre vonni, tehat
tehetetlenul, olbetett kezzel allnak az illetekesek. :-((

Zita

Szeretnem megtudni, hogy harom gyerekes csaladokra milyen adokedvezmeny
vonatkozik, es milyen es mennyi egyeb juttatasok jarnak. Koszi: bea

<<mire vett egy buvarszivattyut,
azutan karomkodott, majd javittatott, majd cserelt,
majd ujra karomkodott, majd butykolt, majd ujra
fizetett, mig vegre lett egy megfelelo, ami mar
fel tudta szivni 15 meter melyrol a vizet, de
csak csorgedezett a slagbol, ugy par liter volt
a percenkenti teljesitmenye.>>

Olyan szivattyu meg nem szuletett amivel egy kutbol
15 meter melyrol fel lehetne "szivatni" a vizet.
A hiba itt lehetett.
A csucs az 10 meter korul van.(Fizikusaink megmagyarazhatjak
pontosan, a legkor nyomasatol fugg.)
Amennyiben a kutban lejjebb helyezik el a szivattyut attol a
10 meteres hatartol akkor mar fel lehet "nyomatni" vele a vizet.

Attol fugg milyen kozel helyezik a vizszinthez ugy valtozik
a szivas hatasfoka.Amennyiben a vizszint ala ("buvar")
helyezik akkor a legjobb a hatasfoka a szivasnak.

Milyen magasra lehet vele felnyomatni?
Akarmekkora magassagra , amennyit a motor es
a szerkezet ( pl. szivattyu , cso stb. ) elbir.

<<Erre elmegyek bevasarlo kozpontokba, es azt latom,
hogy 15 meter magasra lovik fel a vizet csak ugy,
mintha agyubol lonek ki.>>

A hiba ki lett javitva. Nem valoszinu ,hogy a bevasarlo
kozpontban 15 meter mely kutbol "szivattak" a vizet.
"Nyomattak" 15 meter magasra a vizet ami fel lett
"szivatva" talan 0 - 1 m-rol .

Udv.: Tamas

Szevasztok!

Ha akarnek venni par dolgot, de ahonna eddig vettem, onnan mar nem lehet,
akkor mit kell csinalnom?
Konkretan arra gondolok, irjon mar nekem valaki, akitol lehetne...

koszi.
Zotyo

> az en kis 190 Ft-nyi belyegpenzembol ki hol mennyit kap?
> Mert tobb orszag postasanak is munkaja lesz vele.
> Hogyan osztjak el ezt a penzt?

A 190 Ft. a Magya Posta bevetele, a celorszag postaja
ingyen szallitja hazhoz a levelet. Viszont egy pl. Svajcban
feladott levelet a Magyar Posta is dijtalanul visz ki.
Ilyen ertelemben tranzit orszag nincs, a level egy nagyobb
varos vasutallomasan kerul postazsakokban vonatra, ahol
postavagonokban teszi meg az utat. A vasut (vagy repulojarat)
se kap semmit, mert mukodesi engedelyuknek feltetele, hogy
szallitjak a mindenkori postamennyiseget.
Gabor

Eszti irja otletkent
>Allatkerti talalkozas, ha akarjatok, bizonyos ketrec
>elotti teret le lehet zaratni par orara zaras utan is
>es opcionalisan bufet/svedasztalt is lehet rendelni.
Oktoberben,  korom sotetben es hidegben biztosan emlekezetes
lesz. Javaslom a jegesmedvek, vagy a pingvinek elotti teret

>patinas  etterem,  keso  estig a kerthelyisegbe is be lehet
>ulni.
:-)))))
Ha  mar  a  liget,  akkor  a  Szechenyi  furdo  melegvizeben
tartanam a bulit - akar zarora utan is.
--
Meszaros Geza

*Egy regi ismerosom megtalalasaban szeretnem
*kerni a tisztelt tarsasag segitseget.
*Szekely Krisztinanak hivjak a holgyet
*es az 1990-es evek elejen jart a godolloi
*Agrartud. Egyetemre. (Tudom a parameterek
*eleg szellosek...)

Bar nagyon valoszinutlen, hogy o lenne, de tegnap Marbella utcain
setalva megakadt a szemem egy ingatlankozvetiton:
A ceg tulajdonosa Kristina Szekely:))))

Bela

*Hadd kerdezzek akkor mar ra ha itt tartunk: hogy csinaljak ezt az
oltast,
*hogy ennyire maradando heg marad utana?

Bemetszessel az irharetegig, azaz ugy kepzeld el, mint a tetovalast.
Azt is azert nehez eltavolitani, mert eddig a retegig vegzik.

Masreszt az oltoanyag eleg eros reakciot valtott ki, sokszor
napokig-hetekig valadekozott.

Bela

*Nekem tegnap hatvan erkezett, ebbol tizenot jutott at a spamszuron.

A nagysag atka:)))))))

En 5 napig nem voltam itthon, es _egy darab se_ erkezett!

Mi ez a kivetelezes, hogy te kapsz en meg nem?:))))
Bela

*Itt az USA-ban pedig az orvosok azt allitjak (nem tudom
*kinek van igaza, ugyhogy nem akarom kommentalni) hogy a BCG oltas nem
er
*semmit TBC ellen, itt nem is hasznaljak.

Teljesen igazuk van, tenyleg nem er semmit.

Remelem sokan lattak a Spectrumon a filmet a TBC-rol, hihetetlen
mertekben novekszik a friss TBC-sek szama, nalunk kulonosen.

Bela

>Lakasfelujitas alatt keletkezett nemi tormelek. Nem sok, de epp eleg
ahhoz,
>hogy ne lehessen (emberi idon belul) aprankent a kukaba hordani.

Ennel kisebb kontenerrol nem tudok, viszont en azt csinaltam, hogy vettem a
barkacsboltban un. "sitteszsakot". Telepakoltam ugy 6-7 darabot a lakasbol
szarmazo tormelekkel, beraktam az auto csomagtartojaba es elvittem egy
nagyobb epitkezeshez, ahol belevagtam egy hat kobos kontenerbe. Nem egy
szep megoldas, de meg mindig jobb, mintha az erdobe vinnem. Allitolag el
lehet vinni szemetlerako-telepre is, de ott jegyet kell valtani ehhez, meg
macerasabb.

Zsolt

> Szeretnek felfuzott szaraztesztabol ajto helyere akaszthato terelvalaszto
> fuggonyt csinalni.

  Tisztelem kreativitasodat, de miert pont szarazteszta?

La'ng Attila D., iro > <http://lad.rentahost.net>;

> Ehelyett csak ennyinek kellene szerepelnie:
> nagym leadsys hu [Hungary]

  Ezen meg javitani kellene. Ha azt latod, hogy pistike bbb domain com,
akkor nem tudod, hogy  vagy  a
helyes. Amugy az otlet akar lehet jobb is, mint a @nospam.hix.hu.

La'ng Attila D., iro > <http://lad.rentahost.net>;

Tudna valaki segiteni abban, hogy hol lehet megnezni az olasz
arutozsden a Nyul /vago/ aktualis arat ?
Kuldje maganba is mert fontos lenne ...
KK

Edes parom ma hozta el a postarol azt a rendorsegi hatarozatot, melyben
kozlik, hogy 3 honap elteltevel megszuntetik az eljarast az autojanak
feltorese ugyeben.
Ma este eljott hozzank vacsorazni, mire megyunk vissza az autohoz, addigra a
rendorsegi hatarozaton mar a jobb elso uveg szilankjai pihennek...

Tipp?

Katalin

Szervusz Druszam!

> Felado :  [Hungary]

> Lakasfelujitas alatt keletkezett nemi tormelek.

Na tessek, mar itt is a szex. :-)))

Nem sok, de epp eleg ahhoz,
> hogy ne lehessen (emberi idon belul) aprankent a kukaba
hordani. 3
> kobmeternel viszont mindenkeppen kevesebb, marpedig eddig
ennel kisebb
> kontenert nem tudtam lenyomozni a sittszallitoknal.

Nos, nem irtad, hogy mely orszag mely telepulesen
fordul elo a problema, en Zalaegerszeg es Budapest
esetere tidok megoldast:
Tobb takarito ceg vallalja, hogy par ezerert elviszi
a sittet es meg ki is takarit.
Ha adsz ket ezret a fovarosi kukasoknak, napkozben
visszajonnek a szemetszallito teherautoval es elviszik.

L> ennel kisebb? HOL?????????????

Felesleges kiabalni, amikor a hixet olvasom,
kikapcsolom a hangszorot.

Eszti

Jo estet!

Hatha most vegre megjelenik...

> Felado :  [Hungary]

> Ferenc is ezt irta. Nem ertem, 1000 fo" me'g nem is sok
egy koncertre.
> 2fo/ m2 egy  23*23 m2-es placcon.
> Miert gondolja mindenki azt, hogy egy kezdo zenekar
> csak pocsek zenet jatszhat, amire senki sem kivancsi?

Nem gondolja senki - csak mi mar _voltunk_
koncerteken, _lattuk_, hogy mennyien vannak.
Probalj meg te is elmenni par helyre, es szamolj.

Ha nem hiszel a szemednek, bezselgess el par eve
befutott zenekarokkal, es faggasd ki oket, hany evig
tartott, amig elertek, hogy onallo koncertet adhattak,
nem elozenekar voltak, vagy sok fellepo kozul az egyik,
es mibe kerult nekik.

> Ugy erzem az altalad emlitett akadalyok azoknak akadaly,
> akik nem jo es dallamos zenevel akarnak feltorni, hanem
> annak hianyat agymoso marketinggel probaljak potolni.

Majd radobbensz, amikor mindenki tartja a markat, a
studiostol kezdve az utolso segedig.

> Me'g szo sincs konkret egyuttesrol, pusztan a neve van
meg :-))

Ha majd felebredsz, vedd ki a kezed a bilibol. ;)

Eszti

Szervusz Regi-Uj Levelezo ;)

> Felado : Kiss Laszlo
> E-mail :  [Hungary]

> Erre, bar a magyar az ilyen jogellenes eljarast a PTK.
tiltja, megis a
> jogalkoto kiveteles lehetoseget adott.

Legyszi add meg a konkret hivatkozast, jogi lepes
lesz ezen a teren is, elokeszites folyamatban van.

Eszti

Szia!

> Felado :  [Hungary]

es sehol sincs
> nehany ezer forint alatt a belepo. Talan a megjegyzesedet
nem ugy ertetted.

Te nem olvastad el figyelmesen a temat.
Ismeretlen, most indulo zenekarrol van szo.

Eszti

Sziasztok,

A szokokutakhoz hasznalt szivattyuk tobblepcsos centrifugalszivattyuk.
Egy belteri szokokuthoz alkalmas teljesitmenyu kivitel maximum 2-300
eFt lehet (ha nem tul meno marka). Ezek altalaban 10-15 bar nyomast
tudnak.
A barkacsaruhazakban 20-50 eFt-ert kaphato buvarszivattyuk tobbnyire
aknak stb. automata viztelenitesere valok, nyomomagassaguk ritkan
haladja meg a 10-15 metert. Rokonodnak ezert nem hozta fel a vizet.
Az esozteto ontozeshez minimum 1,5-2 bar nyomas kell a fuvokanal. Ha
15 meter melyrol kell felhozni a vizet, akkor ehhez minimum 4-5 bar
nyomomagassagu szivattyu kell. Ilyen pl a piacokon kaphato orosz ill.
ukran buvarszivattyu (7-10 eFt - nuku garancia), illetve az ALKO altal
(is) forgalmazott cso"-kut szivattyu. Ez utobbit tavaly lattam 85 eFt
aron a Baumaxban, egyebkent olasz gyartmany.

B.Jozsi

> Hogy kell a TB-t ill. egyeb jarulekokat olyankor fizetni, amikor az
> ember mar kikerult a felsooktatasbol, de meg nem dolgozik?

A felsooktatas befejezese utan meltanyossagi alapon meg egy honapig
jar a TB kartya, utana vagy fizeted a minimalber utani jarulekokat az
OEP-nek, vagy munkaba allsz. Ott van meg a lehetoseg, hogy
egyenesagi rokonod nagykoru eltartottkent jelentsen be, ekkor az o
altal fizetett TB alapjan neked is jar a TB kartya. (A rokonod
jarulekai nem emelkednek!). A harom ut valamelyiket ajanlom, mert
TB kartya nelkul nagyon sokba tud kerulni, ha raszorulsz az
egeszsegugyre.

> (Az orvos nagyon pedzi mar a temat.)

Ezt hogy erted?

MAS:


> >hogy kozzetedd, pedig szinten elore kell tejelni.
>Tejelni ugyan kinek??
> A sajat szerzemenyemet mar csak feltehetem a netre...

Ne teheted. Sajat szerzemeny utan is kell szerzoi jogi illeteket fizetni
az ARTISJUS-nak... A szerzoi jogokrol nem is mondhatsz le. Sot
minden festekkazetta, irhato CD, audio- es videokazetta,
fenymasolopapir araban is foglaltatik jogdijatalany, mert
feltetelezhetoen a vasarlok illegalis masolatok keszitesere fogjak oket
hasznalni.



PEter

>Nem akarom oktalanul egy ceg hiret sem kelteni, de erdekes
>modon a Muranyi boltjaiban mintha csokkenne a valasztek.
>Lassan a viccbeli csempezett moszkvai husboltot idezi a
>kinalat... A Keravill is bezarja, vagy mas profiluva
>alakitja a Fotexen belul a kisebb boltjait. Minek az
>eloszele lehet ez? A fizetokepes kereslet nem hianyozhat
>- egyelore -, ugye?

A Muranyinal nem csak a valasztek csokken, hanem maga
a Muranyi is fogyatkozik... Tobb uzlete is bezart mar. Es nem
csak a Muranyi jart igy. Mint a HANG-lista  tagja, megrogzott
hifista, viszonylag pontosan latom a jelenseg okat. A par evvel
ezelotti "hifi-orulet" lecsengett, a komolyabb, dragabb berendezeseket
ma mar nagyon nehez eladni, igy az erre szakosodott uzletek
egy resze vesztesegesse valt. Egyreszt telitodott a hifi piac (a
draga holmik csereje nagy veszteseggel jar), masreszt a hazimozi
ugyszolvan megolte a hifit. (No nem a minosegevel, hanem a
praktikumaval: keves feleseg engedi meg, hogy a szoba a kulon
hifi es kulon hazimozi miatt embernyi dobozokkal, kabelrengeteggel
legyen tele...)

A Sony egyebkent is eleg rossz uzletpolitikat uz nalunk: kulon
megfizetteti a Sony nevet, pedig arra (mar)  semmi
alapja nincs. Nalunk ugyanis csak elvetve akad Japanban gyartott
Sony-termek, ami valoban kiemelkedo minosegu; a szakmai
korokben "dzsungel-termek"-nek nevezett berendezeseinek
muszaki szinvonala semmiben nem kulonbozik a vetelytarsaketol.
Igy aztan nem csoda, ha a Sonyra szakosodott Muranyi
lassan leepul...

Udv mindenkinek: Zoltan

>Van nehany gyogynoveny, amikrol tobbet kellene megtundom. Sajnos, csak a
>latin nevuket tudom.
>Ha tud segiteni valaki, kerem valaszoljon (ha tul hosszu, akkor maganba).
>A nevek:
>Sophora flarescens ait.

A Sophora japonica magyarul japanakac, neki lehet valami rokona, de meg nem
hallottam rola.

>Zingiber corallium hance

???

>Polygonetum kingianum coll. et hemsl

PolygonAtum inkabb nem? Sajnos az altalam ismert rokananak a magyar neve
nem jut eszembe :(

>Verbena officinalis

Vasfu. Teljesen kozonseges vadvirag.

Most semmilyen konyv nincs elottem, csak fejbol irtam.

>Tudni szeretnem, milyen hatasaik vannak, es hol lehet beszerezni oket.

A hatasaikat sajnos nem ismerem. Vasfu valoszinuleg minden gyogynoveny
boltban kaphato.

mikellos

HIXEditor 1.15beta8

Ui.: Ment maganba is

Sziasztok

Adott a kovetkezo szituacio: A baratom beadott egy magyar nyelvu
szoveget egy forditoirodaba, hogy forditsak le nemetre. Egy nagyon
fontos ausztriai kornyezetvedelmi palyazatra szanta a szoveget.
A szoveg barki szamara ertheto.

Az iroda szombaton kapta meg a kb 10 oldalt, es hetfore lett kesz.
Hetfon este elovastuk a szoveget, nem csak hogy stilisztikai hibakkal
volt tele, hanem alapveto durva nyelvtani hibakkal is, ezen kivul tele
volt felreforditott mondatokkal, melyek pont az ellenkezojet
jelentettek, mint amit a baratom mondani szeretett volna.

A szoveget ejjel kijavitottuk, a baratom meg reklamalt az irodanal,
akik azt mondjak, hogy nem volt idejuk anyanyelvi lektorral atnezetni
a szoveget az ido rovidsege miatt, de eppen ezert voltak olcsobbak.
Szerintuk csak stilisztikai hibak voltak, es sok helyen csak kicsit
valtoztattunk a szovegen:-)
Ja, hogy ertheto legyen, eleg ha csak egy szot kell mas szoval
helyettesiteni az erthetoseg vegett:-)

Tenyleg nem froclizni akartuk az irodat, mert nekunk arra semmi
szuksegunk, nem akarunk veluk konkuralni, mi nem foglllalkozunk
ilyesmivel, csak nem hagyhattuk, hogy a baratunk hulyesegeket kuldjon
ki egy fontos palyazatra, termeszetes hogy megnezeti egy nemet
anyanyelvuvel is, adott esetben a ferjemmel.
A ferjem nemet anyanyelvu, o javitotta, de ebbe nem kotott az iroda
bele:-)
Meg jo......

Mit lehet itt ilyenkor tenni?
Engem leginkabb az zavar, hogy a baratom, es masok ki vannak teve
ilyen koklereknek
es tenni se tudnak sokat, ha nem tudnak nemetul, sot meg eszre se
veszik a hulyesegeket. A baratom sem tud tokeletesen, de ahhoz elegge
hogy meg o is mint laikus, eszrevette a szarvashibakat.

Hogyan lehetne visszakovetelni a penzt?
Hol lehet panasszal elni?

leirhatom ide a nevuket:-)?

Azt hallottam, ez nem egyedi eset, es tele van az orszag ebben a
szakmaban is ilyen kutyautokkel.

udv
Vica

Hogy van magyarul a "hamisan enekel", "hamisan jatszik"
ellenkezoje? Jol enekel? Korrektul enekel? Hangjegypontos? (brrr)
(angolul: to sing, play _in tune_)
Jo lenne, ha zenesztol szarmazna a valasz es nem amator
nyelvesztol. :-))
Kosz.
Sulyok Tamas
Los Angeles

> Ferenc is ezt irta. Nem ertem, 1000 fo" me'g nem is sok egy koncertre.

Neked a kulfoldet talaltak ki :)

> Ugy erzem az altalad emlitett akadalyok azoknak akadaly,
> akik nem jo es dallamos zenevel akarnak feltorni, hanem
> annak hianyat agymoso marketinggel probaljak potolni.

20-30 evvel ezelott meg talan fel lehetett torni jo zenevel. Ma viszont
rengetegen abbol elnek, hogy kit engedjenek feltorni.

> Tejelni ugyan kinek??
> A sajat szerzemenyemet mar csak feltehetem a netre...

Egy homepage azert zart be, mert letoltesenkent 30 forintot kellett
volna befizetni az Artisjusnak, amibol letoltesenkent 0.5 forintot
visszautaltak volna a homepage tulajanak, aki maga a szerzo.

Meg tudja ezt valaki erositeni? Tenyleg ezt irja elo a torveny?

Gumo

Sziasztok!

Tortabevono csokit keresek, de nem kis tablas kiszerelesben mint az uzletekben,
 hanem nagyobb kiszerelesben esetleg kimerten.
Tipp?

Cocas

Hallo'!

Ke'miai ismeretekkel rendelkezo"k segitse'ge't ke'rem!
Anno akcio'san vettem egy szaniter szilikon feliratu',
ecetsavkiva'la's kozben polimeriza'lo'do' maszatot.
Az a baja, hogy hetekig ragado's, maszatolhato' marad,
menku" lassan gumisodik meg!
Van-e valamilyen mo'dja, hogy valami "ha'ziszerrel" be-
kenve kicsit gyorsabban kocsonya'sodjon e's ne ragadjon
legala'bb (hamar 'bo"re ke'pzo"djon')

    Koszonettel: HFeri

In article >,  writes:
> par evig sporolt, mire vett egy buvarszivattyut,

> fel tudta szivni 15 meter melyrol a vizet, de
> csak csorgedezett a slagbol, ugy par liter volt
> a percenkenti teljesitmenye.
>
> Erre elmegyek bevasarlo kozpontokba, es azt latom,
> hogy 15 meter magasra lovik fel a vizet csak ugy,
> mintha agyubol lonek ki.

Elvileg egy-, de a gyakorlatban ketfajta szivattyu van.
Az egyik valoban _szivja_ a vizet.
Az emelomagassaga elvileg korlatos, mert a vizet a kulso levego
kb. egy atmoszferas nyomasa tolja fel a csovon a szivattyuba.
Ha a vizoszlop nyomasa ennel nagyobb (10 meternel magasabb),
akkor a levego (es a szivattyu) tehetetlen.
A buvarszivattyu viszont - mint a neve is mutatja - a vizszint alatt
van, neki csak _nyomnia_ kell a vizet. Effajta pumpanal elvi korlat nincs.
(Gondolj a tuzoltofecskendore, vagy a genfi "Jet d'eaux" 110 m magas
vizoszlopara.) Pusztan konstrukcio es teljesitmeny kerdese az egesz.
Az atlag kiskerti buvarszivattyuban egy membran van, amit a valtoaram rezget.
Ezzel nem lehet nagy nyomast elerni. 15 meter az tul sok neki.
Mas konstrukcioju pumpat kell valasztania.
Olyat, amelyik legalabb ket atmoszfera nyomassal kopi ki a vizet
x liter/perc atfolyas mellett.

Gabor

Kedves Eszti!

Valoban nem irtam arrol, milyen program lesz, de mivel irtam, hogy
osztalytalalkozorol van szo es etteremre gondolok, ennel fogva
felteteleztem, hogy beszelgetesre es vacsorara fogsz gondolni.
Azert koszi szepen az univerzalis program otletet. Meg az is lehet, hogy meg
fogom valositani, csak nem az osztalytarsaimmal, hanem az unokaimmal.

Geza